Categories: Canções

Garota de Ipanema – Tom Jobim e Vinicius de Moraes

Confira as informações e a letra da música Garota de Ipanema, de Tom Jobim e Vinicius de Moraes.

Vinicius de Moraes ao lado da jovem Helô Pinheiro, a Garota de Ipanema, 1965.

Informações Gerais

Ano de Lançamento:
1963.

Gênero:
Samba-Canção (Bossa Nova).

Compositores:
Tom Jobim (1927-1994) e Vinícius de Moraes (1913-1980).

Gravações Representativas:
Astrud Gilberto; Stan Getz; João Gilberto; Tom Jobim; Vinicius de Moraes e Toquinho; Frank Sinatra; Elis Regina; Nara Leão; Tim Maia; Lucio Alves; Jair Rodrigues; Caetano Veloso e Roberto Carlos.

Garota de Ipanema – Destaque Histórico:

Uma das músicas mais executadas da história, em todo o mundo. Garota de Ipanema composta em 1962 por Vinicius e Tom inspirados pelos encantos da jovem Helô Pinheiro (ela tinha apenas 15 anos) que, no caminho da praia, passava em frente ao Bar Veloso, no bairro de Ipanema, no Rio de Janeiro.

A primeira versão da música se chamava “A Menina que Passa”. Mas quando foi apresentada pela primeira vez ao público, em show na Boate Au Bon Gourmet, em agosto de 1962, já se chamava “Garota de Ipanema”. Foram quarenta noites em que, Tom Jobim, Vinicius de Moraes e João Gilberto, acompanhados do grupo Os Cariocas, cantaram esta e outras canções do repertório de Tom & Vinicius. Aliás, Garota de Ipanema é uma das últimas da dupla.

As primeiras gravações aconteceram em 1963 e não pararam mais. Os primeiros foram Pery Ribeiro, Os Cariocas e o grupo Tamba Trio. Daí se seguiram muitos outros. O próprio Tom Jobim, Roberto Menescal, Baden Powell, Wilson Simonal, Eumir Deodato, Sergio Mendes, Zimbo Trio… Além, é claro, de Stan Getz, em companhia de Astrud Gilberto (lançada em single) e João Gilberto (lançada no álbum Getz/Gilberto) em 1964. Surgia assim, a versão Girl from Ipanema.

O sucesso era tanto que Vinicius finalmente revelou, em 1965, quem era a tal Garota de Ipanema. Já com 18 anos e casada, a identidade de Helô Pinheiro foi revelada. Segundo o depoimento de Vinicius: “Para ela fizemos, com todo o respeito e mudo encantamento, o samba que a colocou em todas as manchetes do mundo inteiro e fez de nossa querida Ipanema uma palavra mágica aos ouvidos estrangeiros”.

Como sabemos, Helô Pinheiro se tornaria uma celebridade e “Garota de Ipanema” passaria a ser uma das canções brasileiras mais conhecidas.

Em 2021 Anitta lançou a canção “Girl From Rio”, que faz menção à “Girl from Ipanema”. No estilo Trap, a cantora desconstrói a imagem romantizada de uma garota do Rio de Janeiro.

Para informações mais detalhadas da canção, aconselhamos acessar a Wikipedia.

Tom, Helô e Vinicius nos anos 1970

Letra de Garota de Ipanema.

Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço
A caminho do mar.

Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar…

Ah, por que estou tão sozinho?
Ah, por que tudo é tão triste?
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha.

Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Por causa do amor
Por causa do amor.

Para Ouvir:

Versão de João Gilberto, Stan Getz e Astrud Gilberto.

Versão de Frank Sinatra e Tom Jobim

Versão de Vinicius de Moraes e Toquinho

Acompanhe-nos nas redes sociais.

Siga o Canto da MPB no Instagram e também a página Canto da MPB no Facebook.

Além disso, conheça nossa série de postagens Quem é Quem na MPB, onde contamos, de modo breve, qual lugar um artista ocupa na tradição da música popular brasileira.

Canto da MPB – A Música Popular Brasileira em primeiro lugar!

admin