Banho de Lua – Versão Fred Jorge – Franco Migliacci e Bruno De Filippi

Banho de Lua – Versão Fred Jorge

Confira informações e letra da música Banho de Lua, versão de Fred Jorge para a original de Franco Migliacci e Bruno De Filippi.

Os irmãos Celly Campello e Tony Campello

Banho de Lua – Destaque Histórico

Banho de Lua é uma versão feita por Fred Jorge da música italiana “Tintarella Di Luna”, dos compositores Franco Migliacci e Bruno De Filippi.

Foi a cantora Mina quem lançou a música pela primeira vez, em 1959, num disco homônimo. Um verdadeiro sucesso comercial, Banho de Lua foi a música mais tocada nas rádios brasileiras em 1960, na voz de Celly Campello.

A jovem cantora que mal tinha completado 18 anos, estava fazendo um retumbante sucesso, desde o ano anterior, quando lançou “Estúpido Cupido”. Na época, ganhou diversos apelidos, como “Namoradinha do Brasil”, “Rainha do Rock” e “Broto Certinho”. Este último que seria o nome do disco que incluía Banho de Lua.

Além de ter sido muito bem aproveitada por algumas marcas em lançamentos de produtos ligados a seu nome, ou mesmo cantando jingles em campanhas publicitárias (Monark, Toddy), ela também recebeu diversos prêmios. Somente no período 1959/60 foram:

Troféu Chico Viola de Melhores do Disco (Rádio Record).
Troféu Roquete Pinto de Melhores do Rádio (Rádio e TV Record).
Troféu Cacique de Melhor Revelação do Rádio (Jornal do Lar).
Troféu Boneco de Campeões do Disco por Estúpido Cupido (Programa Campeões do Disco).
Trofeu Mullard de Melhores do ano.
Troféu Euterpe do Jornal Correio da Manhã.
Disco de Ouro da Revista Radiolândia (Grupo Globo).
Troféu Tupiniquim de Revelação do Ano-59, dos Diários Associados.

Fred Jorge

Um detalhe sobre o compositor Fred Jorge. Ele era escritor/roteirista e também uma espécie de relações públicas da gravadora RCA, quando passou a fazer versões de músicas internacionais. Ele admitia que nenhuma de suas versões se igualavam à qualidade das músicas brasileiras de Tom, Vinicius, Dorival Caymmi, Noel, Ary Barroso etc. Mas defendia seu trabalho dizendo que ele fazia tais versões de rocks porque faltavam músicas para a juventude no Brasil. E para encerrar o assunto chegou a dizer: é o povo que escolhe e decide. Os críticos ganham os discos, o povo os compra.

Informações Gerais

Ano de Lançamento:
1960.

Gênero:
Rock’n’roll.

Compositores:
Versão brasileira: Fred Jorge (1928-1994) – Música original: Franco Migliacci (1930-) e Bruno De Filippi (1930-2010).

Gravações Representativas:
Celly Campello; Os Mutantes.

Letra de Banho de Lua.

Fui à praia me bronzear
Me queimei, escureci
Mamãe bronqueou, nada de sol
Hoje só quero a luz do luar.

Tomo um banho de lua
Fico branca como a neve
Se o luar é meu amigo
Censurar ninguém se atreve
É tão bom sonhar contigo
Ó luar tão cândido.

Sob um banho de lua
Numa noite de esplendor
Sinto a força da magia
Da magia do amor
É tão bom sonhar contigo
Ó luar tão cândido.

Tim, tim, tim, raio de lua
Tim, tim, tim, baixando vem ao mundo
Ó lua, a cândida lua vem.

Para Ouvir:

Versão de Celly Campello

Versão de Os Mutantes

Acompanhe-nos nas redes sociais.

Siga o Canto da MPB no Instagram e também a página Canto da MPB no Facebook.

Além disso, conheça nossa série de postagens Quem é Quem na MPB, onde contamos, de modo breve, qual lugar um artista ocupa na tradição da música popular brasileira.

Canto da MPB – A Música Popular Brasileira em primeiro lugar!

admin