Banho de Lua – Versão Fred Jorge

Confira informações e letra da música Banho de Lua, versão de Fred Jorge para a original de Franco Migliacci e Bruno De Filippi.

Banho de Lua – Destaque Histórico

Banho de Lua é uma versão feita por Fred Jorge da música italiana “Tintarella Di Luna”, dos compositores Franco Migliacci e Bruno De Filippi.

Foi a cantora Mina quem lançou a música pela primeira vez, em 1959, num disco homônimo. Um verdadeiro sucesso comercial, Banho de Lua foi a música mais tocada nas rádios brasileiras em 1960, na voz de Celly Campello.

A jovem cantora que mal tinha completado 18 anos, estava fazendo um retumbante sucesso, desde o ano anterior, quando lançou “Estúpido Cupido”. Na época, ganhou diversos apelidos, como “Namoradinha do Brasil”, “Rainha do Rock” e “Broto Certinho”. Este último que seria o nome do disco que incluía Banho de Lua.

Além de ter sido muito bem aproveitada por algumas marcas em lançamentos de produtos ligados a seu nome, ou mesmo cantando jingles em campanhas publicitárias (Monark, Toddy), ela também recebeu diversos prêmios. Somente no período 1959/60 foram:

• Troféu Chico Viola de Melhores do Disco (Rádio Record).
• Troféu Roquete Pinto de Melhores do Rádio (Rádio e TV Record).
• Troféu Cacique de Melhor Revelação do Rádio (Jornal do Lar).
• Troféu Boneco de Campeões do Disco por Estúpido Cupido (Programa Campeões do Disco).
• Trofeu Mullard de Melhores do ano.
• Troféu Euterpe do Jornal Correio da Manhã.
• Disco de Ouro da Revista Radiolândia (Grupo Globo).
• Troféu Tupiniquim de Revelação do Ano-59, dos Diários Associados.

Fred Jorge

Um detalhe sobre o compositor Fred Jorge. Ele era escritor/roteirista e também uma espécie de relações públicas da gravadora RCA, quando passou a fazer versões de músicas internacionais. Ele admitia que nenhuma de suas versões se igualavam à qualidade das músicas brasileiras de Tom, Vinicius, Dorival Caymmi, Noel, Ary Barroso etc. Mas defendia seu trabalho dizendo que ele fazia tais versões de rocks porque faltavam músicas para a juventude no Brasil. E para encerrar o assunto chegou a dizer: é o povo que escolhe e decide. Os críticos ganham os discos, o povo os compra.

Informações Gerais

Ano de Lançamento:
1960.

Gênero:
Rock’n’roll.

Compositores:
Versão brasileira: Fred Jorge (1928-1994) – Música original: Franco Migliacci (1930-) e Bruno De Filippi (1930-2010).

Gravações Representativas:
Celly Campello; Os Mutantes.

Letra de Banho de Lua.

Fui à praia me bronzear
Me queimei, escureci
Mamãe bronqueou, nada de sol
Hoje só quero a luz do luar.

Tomo um banho de lua
Fico branca como a neve
Se o luar é meu amigo
Censurar ninguém se atreve
É tão bom sonhar contigo
Ó luar tão cândido.

Sob um banho de lua
Numa noite de esplendor
Sinto a força da magia
Da magia do amor
É tão bom sonhar contigo
Ó luar tão cândido.

Tim, tim, tim, raio de lua
Tim, tim, tim, baixando vem ao mundo
Ó lua, a cândida lua vem.

---

Para Ouvir:

 

Versão de Celly Campello

 

---

 

Versão de Os Mutantes

 

---

---

Acompanhe-nos nas redes sociais.

Siga o Canto da MPB no Instagram e também a página Canto da MPB no Facebook.

---

Além disso, conheça nossa série de postagens Quem é Quem na MPB, onde contamos, de modo breve, qual lugar um artista ocupa na tradição da música popular brasileira.

---

Canto da MPB – A Música Popular Brasileira em primeiro lugar!